Bylo to jako v "Život je krásný" s tanečnicema na klíně.
I bilo je kao Život je lep sa striptizetama.
Lepší je to jako v přírodě, nemyslíš?
Sviða mi se više prirodni naèin.
Když jsem tě včera viděl odcházet, když sem to sledoval, bylo to jako v Cabo před třiceti lety.
Kad sam sinoæ video da odlaziš, odjednom sam se osetio isto onako, kao pre 30 godina.
Kristepane, smrdí to, jako v domě mojí babičky.
Isuse, ovde smrdi kao u kuæi moje babe.
Bylo to jako v králičí noře.
To je dobro za tebe. Ali ovo je bilo... apsurdno.
Je to jako v tom filmu s Cagney a Stanwyckovou.
Život kao da ti je detektivski roman.
Bylo by to jako v reality show.
To bi bilo kao rialiti sou.
Bylo to jako v Čaroději ze země Oz, když dům spadl na čarodějnici.
To je kao u Èarobnjaku iz Oza kada je kuæa pala na vešticu.
Uděláme to, jako v té knížce. Kapitola 26, "Mokrá ofenzíva".
Uradiæemo kao u knjizi, Poglavlje 26, "Mokra ofenziva".
Je to jako v tom songu, kterej jsem napsal, "Život je jako čokoládová zmrzlina".
To je kao pesma koju sam napisao, Zivot je Stenovit Put.
Tady je to jako v Mlčení jehňátek.
Ovde je kao u "Kad jaganjci utihnu".
Bylo to jako v té knize z knižního klubu.
Као у оној књизи из клуба књигољубаца.
Je to jako v basketu Globetrotters proti Generals.
Poput basketa izmeðu crnaca i belaca.
Je to jako v tom televizním pořadu "Dnes".
Kao da jedemo na setu emisije "Today's show".
Bylo to jako v Craiglistově experimentu.
To je vrsta kao što moj zadnji Craigslist iskustva.
Přesně, bude to jako v 17. století.
U redu, to æe biti u potpunosti kao u sedamnaestom veku.
Vypadá to jako v jiném životě, kdy jsem takhle naposledy objímala Crixa.
Sada mi izgleda kao neki drugi život. Kada sam se onako i ja grlila sa Kriksom.
Je to jako v jednom z těch filmů, kde zjistíš, že to malé městečko je plné zombíků.
Ovo lièi na jedan od onih filmova kada se neko naðe u malom gradu punom zombija.
Vypadá to jako v Miami IKEA.
Eno ih. - Da, vidim ih, Èez.
A pak jsem mohl prijít a videt te a bylo to jako "V pohode, zas můžu dýchat."
I onda bih došao i vidim tebe i bilo je, kao, "Dobro, " "Mogu ponovo da dišem."
Je to jako v německé tradici rozsouzení soubojem.
Sada kao da obnavljamo drevnu nemaèku praksu rešavanja sukoba borbom.
Bylo to jako v nějakém muzeu.
Unutra je bilo kao u jebenom muzeju.
Říkala jsi, že je to jako v Exorcistovi.
Pa, rekao si da je bilo kao u Isterivacu davola.
Pro mě je to jako v divadle, později se k tomu ještě vrátím.
За мене, то је нешто из позоришта, и на то ћу се вратити мало касније.
V jistém smyslu je to jako v tom starém Michelangelově snu...
У одређеном смислу, то је као Микеланђелов сан...
Je to jako v hollywoodských filmech, kde nějaký chlápek letí ve vzduchu, přivázaný k drátům, které pak digitálně odstraníte, takže opravdu letíte.
Дакле то доста личи на холивудски филм где момак лети кроз ваздух, подупрт жицама, а онда жице дигитално уклоне тако да заправо лети кроз ваздух.
Někteří věří nebo říkají, že je to jako v roce 1938, Írán je Německem a Ahmadínežád je Hitlerem.
Neki veruju ili kažu da je 1938. godina, Iran je Nemačka, i Ahmadinedžad je Hitler.
Je to jako v pohádce o 3 medvědech a je to tak jednoduché, že to pochopí i děcko.
To je tip problema "Zlatokosa", i toliko je jednostavan da dete može da ga razume.
Opravdu, je to jako v té hře ze Sesamové ulice "Ukaž co sem nepatří" A vy může správně říct že sem nepatří bazén, protože právě bazén je jediná věc, která je skutečně velmi nebezpečná.
Заиста, ово је као игра из серије "Sesame Street", "Који предмет не припада?". И у праву сте када кажете да је то базен, јер базен је једина ствар на овом слајду која је заиста веома опасна.
Potřebuju nějaký nový, protože na posledním mítinku - je to jako velký... Je to jako v uzavřeném kruhu.
I moram da nabavim nove jer na zadnjem mitingu na kome sam bila je bio... Odradile su svoj posao.
(Smích) V jistém smyslu je to jako v Carnegie Hall, nebo když je obecenstvo potichu, protože totiž každý detail.
(smeh) I na neki način je kao "Karnegi Hol", ii kad je publika morala da umukne, jer sada možete čuti svaki i najmanji detalj.
5.3316299915314s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zvuèiš kao karate film. Ej Vi! 